Galera acompanhando o Campeonato Europeu me encheu de mensagens questionando como vários atletas estão competindo em Budapeste e estão com correntes e crucifixos no pescoço, afinal isso é legal ou não?
A regra da FINA não traz qualquer restrição ou menção de proibição para o uso destas correntes. A regra especificamente fala da proibição de relógios e aqueles adesivos de fisioterapia.
A dúvida é que na Olimpíada temos uma recomendação que é diferente das regras da FINA, na verdade, adicionais as regras da FINA. Nos Jogos Olímpicos qualquer manifestação e símbolos religiosos são proibidos de uso em qualquer modalidade e para isso a arbitragem é bem intensa neste controle antes da entrada dos atletas ao campo de jogo (no nosso caso para a piscina).
Ainda destaco que nos Estados Unidos, existem regras de proibição destas correntes nas competições escolares e universitárias. A alegação é de que por questões de segurança. Nestas proibições estão inclusas pulseiras, brincos e outros adereços.
Abaixo as imagens de três campeões europeus que nadaram com suas correntes no pescoço:

Anton Chupkov

Hugo Gonzalez

Kliment Kolesnikov
Eu acho que deve-se evitar esse tipo de exposição desnecessária. Durante a prova não deveria ser permitido usar correntes, piercing, brincos, pulseiras, anéis, alianças etc…Depois, na cerimônia de premiação, já é outra história… Porém, símbolos religiosos como crucifixos, quipá, solidéu, burcas, entre outros, devem ser evitados para evitar polêmicas, discussões e conflitos religiosos no ambiente esportivo.
Tinha colegas que queriam treinar com acessórios e, volta e meia, eram perdidos brincos, pulseiras, corrdões etc.. e eles pediam pra galera ajudar a procurar no fundo da piscina, atrapalhando o treino. Não acho necessário nem treinar, nem disputar uma prova com essas bijuterias.