Os esportes aquáticos dos Jogos Pan Americanos vão acontecer nas dependências do Parque Aquático do Estádio Nacional de Santiago, porém algumas coisas mudaram no projeto inicial especialmente pelo fato do local ser tombado como Patrimônio Nacional e inúmeras restrições de construção e reformas.
A natação acontecerá na piscina externa do Estádio Nacional. Ela receberá arquibancadas temporárias e teto, também temporário. A reforma inclui melhoramentos na estrutura, blocos, raias.
Na parte de dentro do Parque Aquático, as outras modalidades aquáticas onde nova torre de saltos ornamentais está sendo colocada. Por conta das reformas, todas as competições nacionais da natação chilena foram retiradas do local até a conclusão das obras.
Os Jogos Pan Americanos de Santiago acontecerão no período e 20 de outubro a 5 de novembro.