Desde o dia 1o de abril Santiago, no Chile, está com uma hora a menos do que o horário de Brasília. A mudança anual do fuso horário do Chile na verdade é o fim do “horário de Verão” local.

Entretanto, esta mudança não afeta o programa para os Jogos Panamericanos já que no dia 2 de setembro o horário chileno será adiantado uma hora. Assim, quando iniciar os Jogos Panamericanos no dia 20 de outubro, Chile e Brasil estarão dentro do mesmo fuso horário.