Um dos mais famosos treinadores da França, ex-diretor técnico da Federação Francesa e responsável pelos resultados de Yannick Agnel e a ex-ministra do Esporte Roxana Maracineau, Lionel Horter foi condenado a prisão hoje. Junto com ele, seu irmão Frank, e a esposa Marjorie. Só quem foi absolvido foi a mãe de Lionel e Frank, Marie-Octavie.
A família Horter operava o Mulhouse Olympic Natation, um dos principais clubes da natação francesa. Em gestão que falsificou documentos e de apropriação indébita, além de desaparecimento de fundos, causou múltiplas acusações que foram anunciadas hoje:
Lionel Horter – 1 ano de prisão, 1 ano suspenso, 2 anos em operações sob supervisão
Frank Horter – 8 meses de prisão, 1 ano suspenso
Marjorie HOrter – 10 meses de prisão, 1 ano suspenso, 2 anos em operações sob supervisão
Matéria no Le Figaro de hoje: