Publicação em inglês pela CHINADA, Agência Nacional da China de Controle Anti-Dopagem, sobre o caso dos 23 nadadores que testaram positivo para TMZ em Janeiro de 2021 e não foram suspensos: (tradução Best Swimming)
A Agência Antidopagem da China (CHINADA) recebeu o último comunicado de imprensa da Agência Mundial Antidopagem (WADA) em 25 de abril de que uma auditoria de conformidade na CHINADA será lançada pela WADA para avaliar o estado atual do programa antidopagem da CHINADA em conformidade com o Código Mundial Antidopagem.
A auditoria faz parte do programa regular de monitoramento de conformidade da WADA para garantir a conformidade com o Código. Avaliações de conformidade anteriores deste tipo também ocorreram em 2017 através de uma auditoria de conformidade e em 2022 através de um Questionário de Conformidade do Código (CCQ), onde obtivemos orientação profissional da WADA para melhorar ainda mais o nosso trabalho. A CHINADA cooperará activamente com a próxima auditoria da WADA e prestará assistência sempre que necessário.
Observámos que a WADA convidou um procurador independente da Suíça para rever a forma como tratou o caso de contaminação sem culpa envolvendo 23 nadadores da China, o que é uma demonstração clara de justiça, abertura e transparência da WADA.
Desde a sua criação em 2007, a CHINADA tem realizado o seu trabalho em estrita conformidade com o Código e as Normas Internacionais, com atitude de “Tolerância Zero” em relação ao doping.
Nos casos de contaminação por trimetazidina (TMZ) na natação em 2021, a CHINADA, de forma rigorosa e objetiva, iniciou imediatamente uma investigação completa e abrangente com métodos científicos. Com base nas conclusões da investigação, resultados de amostras ambientais, combinados com conclusões de experimentos científicos, opiniões de especialistas e outras evidências, incluindo os registros de testes prolongados e intensivos e resultados de análises dos atletas envolvidos, foi finalmente decidido que os Resultados Analíticos Adversos (AAFs) para TMZ foram um incidente em massa isolado causado pelo consumo inconsciente de alimentos contaminados com TMZ pelos atletas quando participavam do evento.
Foi então decidido que os atletas envolvidos não teriam culpa ou negligência, e os casos da AAF acima não deveriam ser apresentados como Violações das Regras Antidoping (ADRVs). Em todo o processo de investigação, a CHINADA manteve a WADA e a Federation Internationale de Natation (FINA, agora conhecida como World Aquatics) informadas sobre os progressos relevantes e apresentou as provas da investigação, as decisões tomadas pela CHINADA e os documentos completos do caso. As conclusões da investigação e a decisão foram aceitas pela WADA e pela FINA.
Deve ficar claro que tem havido falsas acusações e relatórios difamatórios enganosos por parte de algumas organizações e meios de comunicação, incluindo a Agência Antidopagem dos Estados Unidos (USADA), o New York Times e a emissora alemã ARD, que optam por ignorar a China. Atitude firme na luta contra a dopagem no desporto e os resultados alcançados no programa antidopagem da China, com o preconceito e a desconfiança profundamente enraizados nas suas mentes.
Estas organizações e meios de comunicação social têm tido ideias erradas, feitos julgamentos errados e divulgado relatórios e anúncios inadequados. As informações que publicaram são claramente contrárias aos factos básicos. O que estão a tentar fazer é manipular a opinião pública, espalhando desinformação, a fim de atacar a WADA e a CHINADA e abalar o bom funcionamento do sistema global antidopagem.
Condenamos veementemente a divulgação não autorizada de nomes e outras informações privadas detalhadas que deveriam ter sido confidenciais de atletas, incluindo alguns menores, pela ARD, pelo New York Times e por quaisquer outros meios de comunicação, organizações e pessoas, que, em desrespeito às leis e regulamentos relevantes , constitui uma violação da ética e da moral mediática e uma violação grave dos direitos e interesses legítimos destes atletas. A CHINADA apela à WADA para investigar as fugas de informações privadas e reserva-se o direito de tomar medidas legais conforme apropriado.
Reiteramos por este meio que a CHINADA, como sempre, trabalhará pelos direitos e interesses dos atletas limpos e pela integridade no desporto com uma filosofia de trabalho firme e princípios de independência, imparcialidade, profissionalismo e autoridade.